eyes-of-the-street-poster

Афиша для выставки работ петербургских бездомных фотографов, адаптированной для незрячих уличным журналом «Путь Домой» при поддержке Генерального Консульства Королевства Нидерландов в Санкт-Петербурге.
В 2003 году редактор голландского уличного журнал «Straatnieuws» (г. Утрехт) Франк Дрис раздал бездомным продавцам этого журнала одноразовые фотокамеры и попросил их сфотографировать жизнь вокруг так, как они ее видят. В 2004 году к проекту присоединился уличный журнал «Путь Домой» (Санкт-Петербург). В результате в Нидерландах вышел в свет фотоальбом “Eyes of the street”, а по всему миру начала проходить серия одноименных фотовыставок. Их несомненная художественная ценность состоит в том, что в них эффектно объединились непосредственность перформанса и свежесть ситуативного искусства.

В силу объективных причин доступ к этим фотографиям более всего затруднён инвалидам по зрению (80% информации об окружающем мире человек получает через органы зрения — euromedicine.ru). Вот почему уличный журнал «Путь Домой» принял участие в решении проблемы доступа слепых и слабовидящих людей к искусству фотографии путём создания тифлокомментария к фотовыставке. Тифлокомментарием называется профессионально смонтированная звуковая дорожка, на которой записан голос профессионального диктора, описывающего видеообъект. Текст комментария написан профессиональным литератором и отредактирован тифлопедагогом (специалистом, работающим с восприятием слепых и слабовидящих).